Paus Leo Merilis Ensiklik AI Pertama, Menyebut Data sebagai Kebaikan Bersama dan Menolak Netralitas Moral Teknologi

📄Artikel lengkap· Diambil secara otomatis oleh trafilaturaGemini 翻譯5435 kata

Secara singkat - Pope Leo XIV merilis "Magnifica Humanitas" pada 25 Mei, ensiklik kepausan pertama yang sepenuhnya didedikasikan untuk AI. - Ensiklik tersebut mengklasifikasikan algoritma, data, dan platform digital sebagai barang bersama yang tidak boleh berada di bawah kendali monopoli swasta. - Co-founder Anthropic, Christopher Olah, berbicara pada peluncuran di Vatican dan memperingatkan bahwa pemindahan tenaga kerja akibat AI dalam skala besar akan menjadi "imperatif moral berskala historis" yang harus ditangani. Pope Leo XIV menerbitkan ensiklik pertamanya pada hari Senin, sebuah dokumen 245 paragraf yang sepenuhnya didedikasikan untuk kecerdasan buatan yang menuntut pengawasan lebih ketat terhadap Big Tech, mengklasifikasikan data sebagai sumber daya manusia bersama, dan berargumen bahwa "teknologi tidak pernah netral" karena ia menyerap nilai-nilai, titik buta, dan insentif ekonomi dari siapa pun yang membangunnya. Dokumen tersebut, Magnifica Humanitas ("Magnificent Humanity"), dirilis di Synod Hall Vatican pada 25 Mei. Pope Leo menandatanganinya 10 hari sebelumnya, pada 15 Mei, hari peringatan ke-135 Rerum Novarum—ensiklik tahun 1891 oleh Pope Leo XIII tentang hak-hak buruh yang menjadi fondasi ajaran sosial Katolik modern. Pope Leo secara konsisten membingkai AI sebagai tantangan moral yang menjadi penentu kepausannya, dan membandingkan pergolakan sosial yang akan datang dengan Industrial Revolution. Ensiklik tersebut mencakup banyak hal: AI dalam peperangan, dehumanisasi, teknokrasi, kolonialisme data, keamanan anak online, pengangguran massal, disinformasi, senjata otonom, dan bahkan transhumanisme. Tetapi argumen yang mengikatnya bersama-sama sederhana. Setiap algoritma mencerminkan prioritas orang-orang yang merancang, mendanainya, dan menggunakannya. Membangun sistem yang berpura-pura sebaliknya tidak menghilangkan bias itu—itu hanya menyembunyikannya. Data milik semua orang. Termasuk milik Anda. Ajaran sosial Katolik telah lama berpegang bahwa sumber daya alam bumi diperuntukkan bagi seluruh umat manusia, bukan pemilik swasta. Leo memperluas prinsip itu langsung ke ekonomi digital. Algoritma, platform, dan data, ensiklik tersebut berargumen, harus dikelola sebagai barang bersama, bukan dikunci di balik dinding komersial oleh segelintir perusahaan. "Data adalah produk dari banyak kontributor dan tidak boleh diperlakukan sebagai sesuatu yang dapat dijual atau dipercayakan kepada segelintir orang yang terpilih," tulis paus tersebut. Teks tersebut juga menerapkan subsidiaritas—prinsip bahwa keputusan harus dibuat di tingkat paling lokal yang memungkinkan—khususnya pada platform teknologi. Ensiklik tersebut tidak hanya menyerukan regulasi top-down; sebaliknya, ia mengadvokasi algoritma yang transparan, audit komunitas independen, dan kekuatan hukum yang nyata bagi orang-orang untuk menantang sistem otomatis yang memengaruhi skor kredit mereka, lamaran pekerjaan, atau penilaian risiko kriminal. Tanpa pengawasan terdistribusi tersebut, Leo berargumen, tata kelola AI menjadi bentuk otoritarianisme digital yang membungkam populasi yang diklaim dilayaninya. Ensiklik tersebut juga menyasar transhumanisme—gagasan bahwa keterbatasan dan kerentanan manusia adalah cacat yang harus direkayasa hingga hilang. Tanggapan Leo adalah bahwa keterbatasan bukanlah bug. Itulah yang membuat empati, penilaian moral, dan kepedulian sejati terhadap orang lain menjadi mungkin. Sistem yang dibangun untuk mengoptimalkannya hingga hilang tidak menghasilkan manusia yang lebih baik. Mereka menghasilkan sesuatu yang mengevaluasi dan mengeksklusi yang rentan dengan lebih efisien. Paus tersebut berhati-hati untuk tidak mengantropomorfisasi teknologi tersebut. Sistem AI, ensiklik tersebut menyatakan, "tidak memiliki tubuh, tidak merasakan kegembiraan atau kesakitan," tulisnya. Ensiklik tersebut mencatat bahwa sistem AI tidak memiliki pengalaman hidup yang menghasilkan pemahaman nyata. Mereka dapat mensimulasikan empati dan menghasilkan bahasa yang meyakinkan, tetapi mereka tidak memahami apa yang mereka keluarkan. Pembedaan itu penting secara praktis. Ketika sebuah algoritma membuat keputusan perekrutan, menetapkan persyaratan kredit, atau memberikan skor risiko di ruang sidang, objektivitasnya yang tampak mengaburkan pilihan-pilihan yang tertanam di dalamnya oleh para perancangnya. Ensiklik tersebut secara khusus memperingatkan agar tidak mendelegasikan keputusan-keputusan sensitif kepada sistem otomatis yang "tidak mengenal welas asih, belas kasihan, pengampunan" dan agar tidak memperlakukan hasilnya sebagai netral hanya karena sebuah mesin menghasilkannya. Anthropic hadir di sana Orang yang berbagi panggung dengan Leo pada hari Senin menarik perhatian sebanyak dokumen itu sendiri. Christopher Olah—co-founder Anthropic dan kepala tim riset interpretabilitasnya—berbicara pada presentasi di Synod Hall bersama dua kardinal Vatican dan sepasang teolog. Sebagaimana dilaporkan Decrypt ketika Leo terpilih, paus tersebut membingkai AI sebagai pertanyaan moral utama dari kepausannya sejak pidato pertamanya kepada para kardinal. Ensiklik pada hari Senin adalah versi doktrinal formal dari komitmen tersebut. Olah menggunakan kesempatan itu untuk mengatakan secara terbuka apa yang dihindari oleh sebagian besar eksekutif AI: bahwa setiap lab besar "beroperasi di dalam serangkaian insentif dan batasan yang terkadang dapat berkonflik dengan melakukan hal yang benar," dan bahwa pengawasan dari luar—dari pemerintah, institusi keagamaan, dan masyarakat sipil—bukanlah opsional. Ia juga menandai pemindahan tenaga kerja yang didorong AI sebagai risiko jangka pendek yang, jika terwujud dalam skala besar, akan menciptakan "imperatif moral berskala historis." Leo telah menulis versi yang lebih keras dari argumen tersebut. "AI yang lebih bermoral tidaklah cukup," ensiklik tersebut menyatakan, jika moralitas di baliknya ditetapkan secara eksklusif oleh siapa pun yang mengendalikan data dan komputasi. Leo menyampaikan kasus yang sama secara langsung kepada para eksekutif Silicon Valley di Vatican pada November 2025. Vatican juga menyetujui komisi AI internal baru pada 16 Mei yang menarik dari tujuh departemen untuk mengoordinasikan pekerjaan tata kelola AI di seluruh Holy See ke depannya.

Status data✓ Teks lengkap telah diambilBaca artikel asli (Decrypt)

🔍Peristiwa serupa dalam sejarah· Pencocokan kata kunci + aset6 berita

2026-05-25

Paus Leo XIV Mengecam Pengorbanan Lapangan Kerja demi Keuntungan AI dalam Ensiklik Penting

Tingkat kemiripan 180%關鍵字 encyclical/pope/leo

2026-05-26

Paus Leo Baru Saja Menyoroti Raksasa AI yang Lebih Besar daripada Sebagian Besar Pemerintahan

Tingkat kemiripan 130%關鍵字 leo/pope

2026-05-25

Influence360 Diluncurkan sebagai Platform KOL Web3 Berbasis AI & Data Pertama dengan Cakupan KOL Global dan Atribusi Nyata

Tingkat kemiripan 130%關鍵字 data/first

2026-05-25