Trump은 4월 PPI가 전년 대비 6%를 상회했음에도 미국인들에 대한 인플레이션 압력을 일축했다

📄전체 원문· trafilatura에 의해 자동 추출됨Gemini 翻譯4127 자

2026년 4월 미국의 도매 물가가 전년 동기 대비 6% 상승하며 3년여 만에 최대 폭의 연간 상승률을 기록했다. 이는 지속 중인 U.S.-Israel-Iran 전쟁과 연계된 에너지 비용 상승이 생산자 물가 인플레이션을 예상치보다 훨씬 높게 끌어올렸기 때문이다. Trump, 4월 PPI 전년 대비 6% 상회에도 미국인들의 인플레이션 압박 일축 핵심 요약 - 2026년 4월 U.S. PPI는 전년 동기 대비 6% 급등하며 2022년 12월 이후 최대 상승폭을 기록했으며, 이는 주로 에너지 비용에 기인함. - 휘발유 가격은 15.6%, 에너지 상품은 7.8% 상승했으며, 두 지표 모두 U.S.-Israel-Iran 전쟁으로 인한 호르무즈 해협(Strait of Hormuz) 봉쇄와 직접적으로 연관됨. - Trump는 기자들에게 미국인들의 경제적 어려움은 자신이 추진하는 이란 핵 합의에 "조금도" 고려 요소가 아니라고 밝힘. 이란 전쟁으로 3년 만에 최악의 U.S. 도매 인플레이션 발생, 4월 휘발유 가격 15.6% 급등 미국 노동통계국(Bureau of Labor Statistics)은 5월 13일 수요일 4월 생산자물가지수(PPI)를 발표했다. 경제학자들은 연간 4.9% 상승을 예상했으나, 최종 수치는 예상치를 1%포인트 이상 상회했다. 월간 기준으로 최종 수요 PPI는 계절 조정치를 적용해 1.4% 상승했다. 이는 지수가 1.7% 상승했던 2022년 3월 이후 가장 큰 월간 상승폭이다. 이번 수치는 2월 0.6%, 3월 0.7% 상승에 이은 결과다. 에너지 가격이 헤드라인 수치 상승을 주도했다. 최종 수요 상품은 월간 2.0% 상승했으며, 에너지 부문은 7.8% 올랐다. 휘발유 가격만 15.6% 급등했다. 항공유, 디젤, 산업용 화학제품도 눈에 띄는 상승세를 보였다. 월간 상승분의 거의 60%는 서비스 부문에서 발생했다. 최종 수요 서비스는 1.2% 상승하며 2022년 3월 이후 최대치를 기록했다. 운송 및 창고 비용은 5.0% 급등했고, 기계 및 장비 도매 마진은 3.5% 증가했다. 식품, 에너지, 무역 서비스를 제외한 근원 PPI는 월간 0.6%, 전년 동기 대비 4.4% 상승했다. 연간 근원 PPI 수치는 2023년 2월 이후 가장 높다. 에너지 충격의 주된 요인은 2026년 2월 28일 시작된 U.S.-Israel과 이란 간의 전쟁이다. 이란 목표물에 대한 U.S.와 이스라엘의 타격은 보복을 불러왔고, 이란이 전 세계 해상 원유 및 액화천연가스 물동량의 약 20~25%가 통과하는 길목인 호르무즈 해협을 사실상 봉쇄하게 만들었다. Brent 원유는 배럴당 100달러 선을 유지하며 5월 초 기준 104달러 근처에서 거래되고 있다. 4월 초 도달한 취약한 휴전 상태가 유지되고 있으나 불안정하여 에너지 시장은 긴장 상태에 있다. 분석가들은 전쟁으로 인한 원유 충격이 없었다면 4월 PPI 수치가 시장 예상치에 근접했을 것이라고 평가한다. 기자들이 Trump 대통령에게 휘발유 가격 상승과 인플레이션으로 인한 미국인들의 경제적 고통이 이란 합의 추진에 얼마나 영향을 미치는지 묻자 그는 단호하게 답했다. Trump는 "나는 미국인들의 재정 상황에 대해 생각하지 않는다"며 "나는 누구에 대해서도 생각하지 않는다. 나는 오직 한 가지, 이란이 핵무기를 갖게 해서는 안 된다는 것만 생각한다"고 말했다. 그는 가계 비용 압박이 "조금도" 동기 부여 요소가 아니라고 덧붙였다. Trump는 별도로 U.S. 경제가 "활황"이라고 묘사하며, 이란 분쟁

데이터 상태✓ 전체 내용 추출 완료원문 읽기 (Bitcoin.com)

🔍과거 유사 사건· 키워드 + 종목 매칭6 건

2026-05-13

2026년 4월 미국 PPI 6% 기록, Fed의 금리 인하 기대감 무산

유사도 170%關鍵字 ppi/april同分類 hot

2026-05-13

인플레이션 3.8% 기록 속 Trump는 이란의 핵무기 저지가 "유일하게 중요한 것"이라고 언급

유사도 170%關鍵字 inflation/trump同分類 hot

2026-05-12

가스 가격 상승으로 4월 CPI가 오르며 US 인플레이션이 두 달 연속 가속화되었다

유사도 170%關鍵字 inflation/april同分類 hot

2026-05-12