Bài phát biểu của Jensen Huang tại CMU: Đừng làm người ngoài cuộc trong kỷ nguyên AI, bạn phải tự tay xây dựng tương lai

📄Toàn văn bài viết· Được trích xuất tự động bởi trafilaturaGemini 翻譯4474 từ

Jensen Huang thẳng thắn chia sẻ tại lễ tốt nghiệp Đại học Carnegie Mellon: AI đang thiết lập lại ngành tính toán, và giờ đây ai cũng là lập trình viên. Hành trình từ một nhân viên rửa bát đến nhà sáng lập NVIDIA của ông đã làm sáng tỏ triết lý thất bại "Điều này có thể khó đến mức nào", đồng thời kêu gọi các tân cử nhân đừng sợ hãi AI, mà hãy dùng trách nhiệm và sự lạc quan để tự tay xây dựng tương lai. (Thông tin trước: Thung lũng Silicon đang chi hàng chục tỷ USD để tranh giành nhân tài AI, có tin đồn Mark Zuckerberg đang nắm giữ một "danh sách săn đầu người" thực sự đang rất khẩn trương?) (Bổ sung bối cảnh: Tổng quan thị trường tài sản ảo Hồng Kông năm 2024: 7 sàn giao dịch, 31 công ty chứng khoán, 36 công ty quản lý tài sản) Tại lễ tốt nghiệp, nhà sáng lập NVIDIA Jensen Huang đã dùng chính trải nghiệm của mình từ một nhân viên rửa bát tại trường nội trú ở Kentucky đến CEO của một gã khổng lồ công nghệ để truyền tải một thông điệp cốt lõi tới các tân cử nhân: Kỷ nguyên AI không phải là trò chơi của những người đứng ngoài cuộc, mà là cơ hội cho những người kiến tạo. Trong bài phát biểu, ông tiết lộ rằng AI không chỉ là sự nâng cấp công cụ, mà là một cuộc thiết lập lại hoàn toàn mô hình tính toán—từ việc con người viết mã lập trình sang máy móc tự suy luận, lập kế hoạch và sử dụng công cụ. Điều này sẽ thúc đẩy một kỷ nguyên công nghiệp hoàn toàn mới và mang lại cơ hội tái công nghiệp hóa cho nước Mỹ. Kính thưa các thành viên hội đồng quản trị, giáo sư, quý khách mời, các bậc phụ huynh và người thân đầy tự hào, và quan trọng nhất là các tân cử nhân khóa 2026 của Đại học Carnegie Mellon: Cảm ơn các bạn đã dành cho tôi vinh dự này. Được đến Đại học Carnegie Mellon có ý nghĩa đặc biệt đối với tôi. Đây là một trong những trường đại học vĩ đại nhất thế giới, và cũng là một trong số ít những nơi thực sự có thể "phát minh ra tương lai". Hôm nay là một ngày đáng tự hào và vui mừng, là khoảnh khắc các bạn hiện thực hóa ước mơ của mình. Nhưng ngày hôm nay không chỉ thuộc về các bạn. Gia đình, thầy cô, người hướng dẫn và bạn bè đã hỗ trợ các bạn trên suốt chặng đường để đi đến ngày hôm nay. Trước khi nói về tương lai, hãy dành lời cảm ơn đến họ. Ngày hôm nay cũng thuộc về họ. Các tân cử nhân, xin hãy đứng dậy. Hãy đứng dậy cùng tôi. Nào, mọi người. Đặc biệt, hãy quay sang mẹ của các bạn và chúc họ một ngày Lễ của Mẹ hạnh phúc. Đối với các bạn, đây chỉ là một bước tiến trong cuộc đời; nhưng đối với họ, đây là khoảnh khắc giấc mơ trở thành hiện thực. Xin mời ngồi. Sinh viên CMU quả nhiên giống như robot, mỗi lần chỉ nghe một lệnh (cười). Được rồi, mọi người hãy tập trung. Tôi có một điều quan trọng muốn nói. Được nhìn thấy các bạn tốt nghiệp từ một trong những học phủ vĩ đại nhất thế giới, đây cũng là khoảnh khắc của họ. Cha mẹ tôi cũng luôn vô cùng tự hào về tôi. Câu chuyện của tôi cũng chính là câu chuyện của họ. Tôi là kết quả từ giấc mơ của họ trở thành hiện thực. Và giấc mơ của họ chính là Giấc mơ Mỹ. Giống như nhiều người ở đây, tôi là thế hệ nhập cư đầu tiên. Cha tôi có một giấc mơ: nuôi dạy gia đình mình tại Mỹ. Năm tôi 9 tuổi, ông gửi tôi và anh trai đến Mỹ. Cuối cùng chúng tôi đến một trường nội trú Baptist ở Oneida, Kentucky. Đó là một thị trấn chỉ có vài trăm người trong khu vực khai thác than. Hai năm sau, cha mẹ tôi từ bỏ tất cả để đến Mỹ đoàn tụ với chúng tôi. Họ gần như không có gì trong tay. Cha tôi là kỹ sư hóa học, mẹ tôi làm người giúp việc tại một trường Công giáo. Bà đánh thức tôi dậy lúc 4 giờ sáng mỗi ngày để đi giao báo. Sau đó, anh trai tôi giúp tôi tìm được công việc rửa bát tại Denny’s. Đối với tôi lúc đó, đó thực sự là một bước thăng tiến nghề nghiệp lớn. Đây chính là nước Mỹ trong mắt tôi: không hề dễ dàng, nhưng đầy ắp cơ hội. Nó không phải là một sự đảm bảo, mà là một cơ hội. Cha mẹ tôi đến đây vì họ tin rằng nước

Trạng thái dữ liệu✓ Đã trích xuất toàn vănĐọc bài gốc (動區 BlockTempo)

🔍Sự kiện tương tự trong lịch sử· Đối chiếu từ khóa + tài sản0 tin

Không tìm thấy sự kiện tương tự (cần thêm mẫu dữ liệu hoặc tìm kiếm embedding, hiện tại là đối chiếu từ khóa MVP)

Thông tin gốc

ID：3472643820

Nguồn：動區 BlockTempo

Đăng：2026-05-11 08:07:55

Danh mục：zh_news · Danh mục xuất zh

Tài sản：Chưa chỉ định

Bình chọn cộng đồng：+0 / −0 · ⭐ 0 quan trọng · 💬 0 bình luận